I don't think Nazi regalia is specifically illegal, but we do have laws against hate speech. I think you could make a case that when it's draped over the balcony overlooking the entire neighbourhood it constitutes "speech".